After nearly a month from being declared terminally ill, Etta James' longtime friend and manager says the singer has been released from a Southern California hospital.